Цитата: А разве он сам не должен подавать декларацию в след. году и указывать свои доходы, и самостоятельно платить 13%
По договору с физ.лицом Вы обязаны удержать при выплате НДФЛ:
Цитата: 1.Российские организации,индивидуальные предприниматели, нотариусы, занимающиеся частной практикой, адвокаты, учредившие адвокатские кабинеты, а также обособленные подразделения иностранных организаций в Российской Федерации, от которых или в результате отношений с которыми налогоплательщик получил доходы, указанные в пункте 2 настоящей статьи,обязаны исчислить, удержать у налогоплательщика и уплатить сумму налога, исчисленную в соответствии со статьей 224 настоящего Кодекса с учетом особенностей, предусмотренных настоящей статьей. Налог с доходов адвокатов исчисляется, удерживается и уплачивается коллегиями адвокатов, адвокатскими бюро и юридическими консультациями.Указанные в абзаце первом настоящего пункта лица именуются в настоящей главе налоговыми агентами.4.Налоговые агенты обязаны удержать начисленную сумму налога непосредственно из доходов налогоплательщика при их фактической выплатес учетом особенностей, установленных настоящим пунктом.
Декларацию 3-НДФЛ как физ.лицо он сам подаст, а в 6-НДФЛ и 2-НДФЛ Вы обязаны отразить эти начисления и выплаты (п.2 ст.230 НК РФ). И помимо этого, начислить страховые взносы с этих выплат (ст.420 НК РФ).
Цитата: И можем ли мы оплатить ему на р/с? Просто реквизиты своей карты ему сейчас проблематично достать.
Нет, на р/сч лучше не отправлять. А в чем проблема для него? в банк трудно зайти за реквизитами? Выплатите наличкой.